人生沒有用不到的經歷

不少學弟妹或讀者問我怎樣學英文？我的經驗是「沒有速成」！「速成」只能應付考試，不能拿出來「用」。

多接觸英文，不管是原文書、英文讀本、網路新聞、英文電影，每天看到、聽到的東西，投射到腦中，久而久之，自然會找出感覺。聽、講、讀、寫，依序變難，最難的地方是「寫」出好的文章。建議你找出幾十篇好文章，放聲朗讀，讀到會背，腦子裡英文的感覺就會出來，同時，發音咬字也會從僵硬變自然。你不必去補習英語會話，那樣不能治本，從通俗文學下手才是上策！別刻意去學奇怪的俚語，學會了能幹嘛？你要對誰說？說出來能聽嗎？不斷朗讀好的文章，記住重要的用法，說話時便能言出為論，中文如此，英文亦然。

學好英文，最好能讀英文讀者文摘與 Time Magazine，裡面有 GRE 的字彙，你離留學之路就會越來越近。你若想說畢業後再做打算，相信學長，一切都太晚了！畢業後，你能掌握的東西越來越少，別人一直在觀察你的表現。不管你是軍費生、自費生、或代訓生，畢業後，你若能替老闆寫出一篇論文，不必老外修改就能投稿，就算沒缺也會有缺 "生" 出來給你，信不信由你！

英語會話不難，當你熟讀數十篇文章之後，自然就能講出流利的文句，下面是我與台北美國學校一位老師在門診時的對話，他不會講中文。

我：Hi, how are you doing? What’s your problem?
他：I have Crohn’s disease.
我：Did you take medication?
他：Ya, but I quitted for a long time.
我：Why?
他：Because I felt good.
我：Do you feel pain right now?
他：No, it’s full (他摸著肚子).
我：How long?
他：A couple of weeks.
我：What’s medication did you take before?
他：It’s called Asacol.
我：You want to do a colonoscopy?
他：No, -----not now.
我：When did you have one? ---The last time, colonoscopy.
他：I got one, ---about two years ago.
我：Do you have diarrhea?
他：No, but a little loose.
我：So, you just need some medication, --Asacol?
他：Ya.
我：How often did you take the medicine?
他：Twice a day, but that depended on my symptom.
我：I can give you one-month medication. You may start one tablet three times a day and then taper to twice a day.
他：Thank you.
我：You have other questions?
他：No, --it’s done.

英文會話很簡單，只要你每個字發音清楚，話自然就從嘴巴說出來了。
最難的是 "寫" ！